{"id":169,"date":"2026-04-08T09:40:00","date_gmt":"2026-04-08T09:40:00","guid":{"rendered":"https:\/\/becker-robotic.com\/de\/?post_type=kb_article&#038;p=169"},"modified":"2026-09-16T19:20:26","modified_gmt":"2026-09-16T19:20:26","slug":"verlegeregeln","status":"publish","type":"kb_article","link":"https:\/\/becker-robotic.com\/de\/wissen\/verlegeregeln\/","title":{"rendered":"Verlegeregeln: Torsion, Biegung und Fixpunkte"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Die meisten Fehler im Leitungsmanagement passieren, bevor irgendetwas gebaut wird \u2014 bei der Entscheidung, wo das Paket verl\u00e4uft. Dies sind die Regeln, die wir anwenden, samt der Begr\u00fcndung dahinter, damit Sie sie auf Ihre eigenen Zellen anwenden k\u00f6nnen \u2014 ob wir das Paket bauen oder nicht.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Torsion versus Biegung: die Unterscheidung, auf die es ankommt<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Biegung und Torsion sind unterschiedliche Lasten, und Leitungen werden f\u00fcr beide getrennt spezifiziert. Biegung flext den Leiter \u00fcber einen Radius. Torsion verdreht ihn um seine eigene Achse und l\u00e4sst jede Litze \u00fcber die gesamte freie L\u00e4nge zwischen zwei Fixpunkten gegen ihre Nachbarn arbeiten.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Roboterarme tun beides, aber die Handachsen werden von Torsion dominiert \u2014 und Torsion ist es, die das Leben einer Leitung gew\u00f6hnlich beendet. Die praktischen Konsequenzen:<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Auf den Achsen 4, 5 und 6 Leitungen mit ausdr\u00fccklicher Torsionsangabe einsetzen \u2014 eine Biegeangabe allein sagt nichts dar\u00fcber, wie sie sich dort verhalten<\/li>\n<li>Die Torsion pro Meter spezifizieren, nicht in Summe. Eine &plusmn;180&deg;\/m-Leitung in einer freien L\u00e4nge von einem halben Meter wird um &plusmn;360&deg;\/m gebeten<\/li>\n<li>Der Torsion Raum zum Verteilen geben. Eine sich verdrehende Leitung, die an beiden Enden einer kurzen Strecke geklemmt ist, kann die Last nirgends verteilen \u2014 und bricht an der Klemme<\/li>\n<li>Nie zulassen, dass eine Leitung Torsion und ihre engste Biegung am selben Punkt im Zyklus aufnimmt<\/li>\n<\/ul>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Biegeradius<\/h2>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Den dynamischen Mindestbiegeradius einhalten, nicht den statischen \u2014 das sind verschiedene Zahlen, und die dynamische ist die gr\u00f6\u00dfere<\/li>\n<li>Den Radius bei voller Streckung und an den Extremen der Handrotation pr\u00fcfen, nicht in der geteachten Grundstellung<\/li>\n<li>12&times; Au\u00dfendurchmesser ist ein \u00fcblicher Auslegungswert f\u00fcr hochflexible Datenleitungen; engere Konstruktionen existieren \u2014 manche Feedback-Leitungen gehen bis 2&times;D \u2014 aber das ist eine Spezifikation zum Best\u00e4tigen, nicht zum Annehmen<\/li>\n<li>Im Zweifel mehr Radius geben. Es gibt keinen Fehlermodus durch einen zu gro\u00dfz\u00fcgigen Radius<\/li>\n<\/ul>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Fixpunkte<\/h2>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Das Paket an definierten Punkten auf jeder Achse fixieren, nicht nur am Fu\u00df und am Werkzeug<\/li>\n<li>Jeder Fixpunkt teilt die freie L\u00e4nge \u2014 und ver\u00e4ndert damit die Torsion pro Meter auf beiden Seiten. Eine Klemme zu versetzen ist eine Konstruktions\u00e4nderung, keine Einstellung<\/li>\n<li>Jede Ader auf ihrem eigenen Durchmesser klemmen. Ein Ring um das ganze B\u00fcndel l\u00e4sst die Adern wandern und bricht sie an der Klemme<\/li>\n<li>Serviceschlaufen dort lassen, wo ein Techniker Spiel zum Arbeiten braucht \u2014 und sicherstellen, dass diese Schlaufen im gesamten Zyklus nirgends ansto\u00dfen<\/li>\n<\/ul>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Trennung<\/h2>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Energie, Schwei\u00dfstrom und Signale getrennt halten. Besonders Schwei\u00dfstrom induziert St\u00f6rungen in allem, was daneben l\u00e4uft<\/li>\n<li>Prozessmedien \u2014 Luft, K\u00fchlmittel, Klebstoff, Nietzuf\u00fchrung \u2014 so f\u00fchren, dass eine Leckage von den elektrischen Adern weg abl\u00e4uft statt in sie hinein<\/li>\n<li>Alles, was Verschlei\u00dfteil ist oder h\u00e4ufig getauscht wird, von au\u00dfen zug\u00e4nglich halten<\/li>\n<\/ul>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Erst nachweisen, dann bauen<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Reichweite, Taktzeit und Leitungsverlauf sollten in der Simulation nachgewiesen sein, bevor die erste Konsole geschnitten wird. Die erste Bewegung des Roboters sollte nicht das erste Mal sein, dass jemand gepr\u00fcft hat, ob das Paket passt \u2014 und die Verlegung ist der Teil, der am h\u00e4ufigsten liegen bleibt, bis eine \u00c4nderung nicht mehr g\u00fcnstig ist.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Weiterlesen<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"\/de\/wissen\/was-ist-ein-dresspack\/\">Was ist ein Dresspack<\/a> &middot; <a href=\"\/de\/wissen\/warum-roboterleitungen-ausfallen\/\">Warum Roboterleitungen ausfallen<\/a> &middot; <a href=\"\/de\/wissen\/wartungscheckliste\/\">Wartungscheckliste<\/a> &middot; <a href=\"\/de\/leistungen\/dresspack-konstruktion\/\">Dresspack-Konstruktion<\/a><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"\/de\/kontakt\/\">Schicken Sie uns ein Zellenlayout, und wir sagen Ihnen, was wir \u00e4ndern w\u00fcrden<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Torsion versus Biegung, dynamischer Biegeradius, Fixpunkte und Trennung \u2014 die Regeln und ihre Begr\u00fcndung.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":168,"template":"","class_list":["post-169","kb_article","type-kb_article","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":{"becker_translation_group":"routing-rules"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Verlegeregeln - Becker Robotic Deutschland<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Torsion statt Biegung, dynamischer Biegeradius, Fixpunkte und Trennung \u2014 die Regeln, die wir bei jeder Leitungsf\u00fchrung anwenden, mit Begr\u00fcndung.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/becker-robotic.com\/de\/wissen\/verlegeregeln\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Verlegeregeln - Becker Robotic Deutschland\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Torsion statt Biegung, dynamischer Biegeradius, Fixpunkte und Trennung \u2014 die Regeln, die wir bei jeder Leitungsf\u00fchrung anwenden, mit Begr\u00fcndung.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/becker-robotic.com\/de\/wissen\/verlegeregeln\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Becker Robotic Deutschland\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/BeckerRobotic\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-16T19:20:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/becker-robotic.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/kb-v3-torsion-bending.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/becker-robotic.com\\\/de\\\/wissen\\\/verlegeregeln\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/becker-robotic.com\\\/de\\\/wissen\\\/verlegeregeln\\\/\",\"name\":\"Verlegeregeln - Becker Robotic Deutschland\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/becker-robotic.com\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/becker-robotic.com\\\/de\\\/wissen\\\/verlegeregeln\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/becker-robotic.com\\\/de\\\/wissen\\\/verlegeregeln\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/becker-robotic.com\\\/de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2026\\\/09\\\/kb-v3-torsion-bending.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-08T09:40:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-16T19:20:26+00:00\",\"description\":\"Torsion statt Biegung, dynamischer Biegeradius, Fixpunkte und Trennung \u2014 die Regeln, die wir bei jeder Leitungsf\u00fchrung anwenden, mit Begr\u00fcndung.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/becker-robotic.com\\\/de\\\/wissen\\\/verlegeregeln\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/becker-robotic.com\\\/de\\\/wissen\\\/verlegeregeln\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/becker-robotic.com\\\/de\\\/wissen\\\/verlegeregeln\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/becker-robotic.com\\\/de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2026\\\/09\\\/kb-v3-torsion-bending.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/becker-robotic.com\\\/de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2026\\\/09\\\/kb-v3-torsion-bending.jpg\",\"width\":1200,\"height\":900,\"caption\":\"Diagramm: Biegung einer Leitung \u00fcber einen Radius im Vergleich zur Torsion um die eigene Achse\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/becker-robotic.com\\\/de\\\/wissen\\\/verlegeregeln\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/becker-robotic.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Verlegeregeln: Torsion, Biegung und Fixpunkte\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/becker-robotic.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/becker-robotic.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"Becker Robotic Deutschland\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/becker-robotic.com\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/becker-robotic.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/becker-robotic.com\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Becker Robotic\",\"url\":\"https:\\\/\\\/becker-robotic.com\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/becker-robotic.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/becker-robotic.com\\\/de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2026\\\/09\\\/Becker-Robotic-Logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/becker-robotic.com\\\/de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2026\\\/09\\\/Becker-Robotic-Logo.jpg\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Becker Robotic\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/becker-robotic.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/BeckerRobotic\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/becker-robotic\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@BeckerRobotic\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Verlegeregeln - Becker Robotic Deutschland","description":"Torsion statt Biegung, dynamischer Biegeradius, Fixpunkte und Trennung \u2014 die Regeln, die wir bei jeder Leitungsf\u00fchrung anwenden, mit Begr\u00fcndung.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/becker-robotic.com\/de\/wissen\/verlegeregeln\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Verlegeregeln - Becker Robotic Deutschland","og_description":"Torsion statt Biegung, dynamischer Biegeradius, Fixpunkte und Trennung \u2014 die Regeln, die wir bei jeder Leitungsf\u00fchrung anwenden, mit Begr\u00fcndung.","og_url":"https:\/\/becker-robotic.com\/de\/wissen\/verlegeregeln\/","og_site_name":"Becker Robotic Deutschland","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/BeckerRobotic","article_modified_time":"2026-09-16T19:20:26+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":900,"url":"https:\/\/becker-robotic.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/kb-v3-torsion-bending.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/becker-robotic.com\/de\/wissen\/verlegeregeln\/","url":"https:\/\/becker-robotic.com\/de\/wissen\/verlegeregeln\/","name":"Verlegeregeln - Becker Robotic Deutschland","isPartOf":{"@id":"https:\/\/becker-robotic.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/becker-robotic.com\/de\/wissen\/verlegeregeln\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/becker-robotic.com\/de\/wissen\/verlegeregeln\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/becker-robotic.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/kb-v3-torsion-bending.jpg","datePublished":"2026-04-08T09:40:00+00:00","dateModified":"2026-09-16T19:20:26+00:00","description":"Torsion statt Biegung, dynamischer Biegeradius, Fixpunkte und Trennung \u2014 die Regeln, die wir bei jeder Leitungsf\u00fchrung anwenden, mit Begr\u00fcndung.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/becker-robotic.com\/de\/wissen\/verlegeregeln\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/becker-robotic.com\/de\/wissen\/verlegeregeln\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/becker-robotic.com\/de\/wissen\/verlegeregeln\/#primaryimage","url":"https:\/\/becker-robotic.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/kb-v3-torsion-bending.jpg","contentUrl":"https:\/\/becker-robotic.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/kb-v3-torsion-bending.jpg","width":1200,"height":900,"caption":"Diagramm: Biegung einer Leitung \u00fcber einen Radius im Vergleich zur Torsion um die eigene Achse"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/becker-robotic.com\/de\/wissen\/verlegeregeln\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/becker-robotic.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Verlegeregeln: Torsion, Biegung und Fixpunkte"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/becker-robotic.com\/de\/#website","url":"https:\/\/becker-robotic.com\/de\/","name":"Becker Robotic Deutschland","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/becker-robotic.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/becker-robotic.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/becker-robotic.com\/de\/#organization","name":"Becker Robotic","url":"https:\/\/becker-robotic.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/becker-robotic.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/becker-robotic.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/Becker-Robotic-Logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/becker-robotic.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/Becker-Robotic-Logo.jpg","width":696,"height":696,"caption":"Becker Robotic"},"image":{"@id":"https:\/\/becker-robotic.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/BeckerRobotic","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/becker-robotic\/","https:\/\/www.youtube.com\/@BeckerRobotic"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/becker-robotic.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/kb_article\/169","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/becker-robotic.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/kb_article"}],"about":[{"href":"https:\/\/becker-robotic.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/kb_article"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/becker-robotic.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/168"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/becker-robotic.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=169"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}