{"id":167,"date":"2026-03-10T10:05:00","date_gmt":"2026-03-10T10:05:00","guid":{"rendered":"https:\/\/becker-robotic.com\/de\/?post_type=kb_article&#038;p=167"},"modified":"2026-09-16T19:20:26","modified_gmt":"2026-09-16T19:20:26","slug":"warum-roboterleitungen-ausfallen","status":"publish","type":"kb_article","link":"https:\/\/becker-robotic.com\/de\/wissen\/warum-roboterleitungen-ausfallen\/","title":{"rendered":"Warum Roboterleitungen ausfallen"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Roboterleitungen fallen selten so aus, wie man es erwartet. Sie scheuern normalerweise nicht von au\u00dfen durch und werden auch nicht von etwas durchtrennt. Sie versagen von innen, durch Bewegungen, f\u00fcr die sie nie spezifiziert wurden \u2014 und das erste Symptom ist fast nie ein sauberer Bruch.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Die f\u00fcnf Ursachen, die man kennen sollte<\/h2>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. Torsion, nicht Biegung<\/h3>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das ist die gro\u00dfe. Eine Roboterhand rotiert; sie biegt nicht einfach. Ein Leiter, der f\u00fcr Millionen Biegezyklen zugelassen ist, kann unter wiederholter Verdrehung innerhalb von Monaten versagen, weil Torsion die Litzen \u00fcber die gesamte L\u00e4nge gegeneinander arbeiten l\u00e4sst statt an einem Punkt. Leitungen f\u00fcr den Robotereinsatz werden separat auf Torsion spezifiziert \u2014 die Motion-Leitungen von Becker sind f\u00fcr &plusmn;180&deg; pro Meter ausgelegt, einige f\u00fcr &plusmn;360&deg; \u2014 und eine Leitung ohne Torsionsangabe ist eine Leitung, die auf genau das nicht gepr\u00fcft wurde, was sie am wahrscheinlichsten umbringt.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. Verletzter Biegeradius irgendwo in der Bahn<\/h3>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine Leitung erreicht ihre zugesagte Lebensdauer nur bei oder oberhalb ihres Mindestbiegeradius. Die Zusage verf\u00e4llt an dem einen Punkt im Zyklus, an dem der Radius enger ist \u2014 und dieser Punkt ist in Ruhestellung oft nicht sichtbar. Er zeigt sich bei voller Streckung oder in einer bestimmten Handstellung. Deshalb wird eine Verlegung in der Simulation nachgewiesen und nicht auf dem Hallenboden per Augenma\u00df beurteilt.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. Zugentlastung, die das B\u00fcndel klemmt statt der einzelnen Adern<\/h3>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Presst ein einziger Klemmring ein ganzes B\u00fcndel zusammen, wandern die Adern darin unter der Bewegung langsam. \u00dcber Monate arbeiten sie sich gegen die Klemmung und brechen an der Zugentlastung \u2014 immer an derselben Stelle, und genau das ist das Erkennungszeichen. Klemmringe, die pro Ader auf deren Durchmesser dimensioniert sind, vermeiden das.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4. Hitze und Schwei\u00dfspritzer<\/h3>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Mantelmaterial altert schneller als der Leiter. Strahlungsw\u00e4rme h\u00e4rtet den Mantel \u00fcberall, sodass er am ersten engen Radius rei\u00dft; Schwei\u00dfspritzer zerst\u00f6ren ihn punktuell. Beides sind Schutzprobleme, keine Leitungsprobleme \u2014 siehe <a href=\"\/de\/branchen\/high-temperature-spatter\/\">Hochtemperatur- und Spritzerumgebungen<\/a>.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5. Scheuern am Roboter oder an der Vorrichtung<\/h3>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein Paket, das nicht an definierten Punkten fixiert ist, findet etwas, an dem es reibt. Das ist der eine Fehlermodus, der bei der Inspektion sofort auff\u00e4llt \u2014 weshalb er gern f\u00fcr Ausf\u00e4lle verantwortlich gemacht wird, die in Wahrheit auf die vier Ursachen dar\u00fcber zur\u00fcckgehen.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wie sich ein Ausfall zeigt, bevor er die Linie stoppt<\/h2>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Sporadische Signal- oder Feedback-Fehler, die nach einem Neustart verschwinden \u2014 meist eine gebrochene Litze, die zeitweise Kontakt hat<\/li>\n<li>Positions- oder Encoder-Fehler, die nur in bestimmten Handstellungen auftreten<\/li>\n<li>Ein langsamer Anstieg unerkl\u00e4rter Zyklusfehler ohne andere Ursache<\/li>\n<li>Fl\u00fcssigkeit, die an einem Anschluss schwitzt, statt sichtbar zu lecken<\/li>\n<li>Ein Mantel, der an einer bestimmten Stelle hart oder verf\u00e4rbt geworden ist<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die sporadischen Fehler sind die teuren, denn sie werden erst durch die Steuerung und den Roboter gejagt, bevor jemand die Leitung ansieht.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Vorbeugen<\/h2>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Auf Torsion spezifizieren, nicht nur auf Biegung \u2014 auf jeder Achse, die rotiert<\/li>\n<li>Die Verlegung vor dem Bau in der Simulation nachweisen, einschlie\u00dflich voller Streckung<\/li>\n<li>Jede Ader auf ihrem eigenen Durchmesser klemmen<\/li>\n<li>Dort sch\u00fctzen, wo Hitze und Spritzer tats\u00e4chlich auftreffen \u2014 mit austauschbaren Verschlei\u00dfteilen<\/li>\n<li>Nach Plan inspizieren und die Befunde dokumentieren \u2014 siehe die <a href=\"\/de\/wissen\/wartungscheckliste\/\">Wartungscheckliste<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Weiterlesen<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"\/de\/wissen\/was-ist-ein-dresspack\/\">Was ist ein Dresspack<\/a> &middot; <a href=\"\/de\/wissen\/verlegeregeln\/\">Verlegeregeln<\/a> &middot; <a href=\"\/de\/wissen\/dresspack-lebensdauer\/\">Lebensdauer<\/a> &middot; <a href=\"\/de\/wissen\/stillstandskosten\/\">Was Leitungsausf\u00e4lle wirklich kosten<\/a> &middot; <a href=\"\/de\/leistungen\/dresspack-austausch\/\">Austausch und Retrofit<\/a><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"\/de\/kontakt\/\">Fragen Sie einen Ingenieur zu einem konkreten Ausfall<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Torsion, Biegeradius, Zugentlastung, Hitze und Scheuern \u2014 wie sich jede Ursache zeigt, bevor sie die Linie stoppt.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":166,"template":"","class_list":["post-167","kb_article","type-kb_article","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":{"becker_translation_group":"cable-failure-causes"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Warum Leitungen ausfallen - Becker Robotic Deutschland<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Torsion, Biegeradius, Zugentlastung, Hitze und Scheuern: die f\u00fcnf Ausfallursachen von Roboterleitungen, ihre Vorboten und was wirklich dagegen hilft.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/becker-robotic.com\/de\/wissen\/warum-roboterleitungen-ausfallen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Warum Leitungen ausfallen - Becker Robotic Deutschland\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Torsion, Biegeradius, Zugentlastung, Hitze und Scheuern: die f\u00fcnf Ausfallursachen von Roboterleitungen, ihre Vorboten und was wirklich dagegen hilft.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/becker-robotic.com\/de\/wissen\/warum-roboterleitungen-ausfallen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Becker Robotic Deutschland\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/BeckerRobotic\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-16T19:20:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/becker-robotic.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/kb-v3-failure-modes.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/becker-robotic.com\\\/de\\\/wissen\\\/warum-roboterleitungen-ausfallen\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/becker-robotic.com\\\/de\\\/wissen\\\/warum-roboterleitungen-ausfallen\\\/\",\"name\":\"Warum Leitungen ausfallen - Becker Robotic Deutschland\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/becker-robotic.com\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/becker-robotic.com\\\/de\\\/wissen\\\/warum-roboterleitungen-ausfallen\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/becker-robotic.com\\\/de\\\/wissen\\\/warum-roboterleitungen-ausfallen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/becker-robotic.com\\\/de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2026\\\/09\\\/kb-v3-failure-modes.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-10T10:05:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-16T19:20:26+00:00\",\"description\":\"Torsion, Biegeradius, Zugentlastung, Hitze und Scheuern: die f\u00fcnf Ausfallursachen von Roboterleitungen, ihre Vorboten und was wirklich dagegen hilft.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/becker-robotic.com\\\/de\\\/wissen\\\/warum-roboterleitungen-ausfallen\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/becker-robotic.com\\\/de\\\/wissen\\\/warum-roboterleitungen-ausfallen\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/becker-robotic.com\\\/de\\\/wissen\\\/warum-roboterleitungen-ausfallen\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/becker-robotic.com\\\/de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2026\\\/09\\\/kb-v3-failure-modes.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/becker-robotic.com\\\/de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2026\\\/09\\\/kb-v3-failure-modes.jpg\",\"width\":1200,\"height\":900,\"caption\":\"F\u00fcnf Ursachen f\u00fcr den Ausfall von Roboterleitungen, Torsion als h\u00e4ufigste hervorgehoben\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/becker-robotic.com\\\/de\\\/wissen\\\/warum-roboterleitungen-ausfallen\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/becker-robotic.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Warum Roboterleitungen ausfallen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/becker-robotic.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/becker-robotic.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"Becker Robotic Deutschland\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/becker-robotic.com\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/becker-robotic.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/becker-robotic.com\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Becker Robotic\",\"url\":\"https:\\\/\\\/becker-robotic.com\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/becker-robotic.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/becker-robotic.com\\\/de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2026\\\/09\\\/Becker-Robotic-Logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/becker-robotic.com\\\/de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2026\\\/09\\\/Becker-Robotic-Logo.jpg\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Becker Robotic\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/becker-robotic.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/BeckerRobotic\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/becker-robotic\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@BeckerRobotic\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Warum Leitungen ausfallen - Becker Robotic Deutschland","description":"Torsion, Biegeradius, Zugentlastung, Hitze und Scheuern: die f\u00fcnf Ausfallursachen von Roboterleitungen, ihre Vorboten und was wirklich dagegen hilft.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/becker-robotic.com\/de\/wissen\/warum-roboterleitungen-ausfallen\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Warum Leitungen ausfallen - Becker Robotic Deutschland","og_description":"Torsion, Biegeradius, Zugentlastung, Hitze und Scheuern: die f\u00fcnf Ausfallursachen von Roboterleitungen, ihre Vorboten und was wirklich dagegen hilft.","og_url":"https:\/\/becker-robotic.com\/de\/wissen\/warum-roboterleitungen-ausfallen\/","og_site_name":"Becker Robotic Deutschland","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/BeckerRobotic","article_modified_time":"2026-09-16T19:20:26+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":900,"url":"https:\/\/becker-robotic.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/kb-v3-failure-modes.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/becker-robotic.com\/de\/wissen\/warum-roboterleitungen-ausfallen\/","url":"https:\/\/becker-robotic.com\/de\/wissen\/warum-roboterleitungen-ausfallen\/","name":"Warum Leitungen ausfallen - Becker Robotic Deutschland","isPartOf":{"@id":"https:\/\/becker-robotic.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/becker-robotic.com\/de\/wissen\/warum-roboterleitungen-ausfallen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/becker-robotic.com\/de\/wissen\/warum-roboterleitungen-ausfallen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/becker-robotic.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/kb-v3-failure-modes.jpg","datePublished":"2026-03-10T10:05:00+00:00","dateModified":"2026-09-16T19:20:26+00:00","description":"Torsion, Biegeradius, Zugentlastung, Hitze und Scheuern: die f\u00fcnf Ausfallursachen von Roboterleitungen, ihre Vorboten und was wirklich dagegen hilft.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/becker-robotic.com\/de\/wissen\/warum-roboterleitungen-ausfallen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/becker-robotic.com\/de\/wissen\/warum-roboterleitungen-ausfallen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/becker-robotic.com\/de\/wissen\/warum-roboterleitungen-ausfallen\/#primaryimage","url":"https:\/\/becker-robotic.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/kb-v3-failure-modes.jpg","contentUrl":"https:\/\/becker-robotic.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/kb-v3-failure-modes.jpg","width":1200,"height":900,"caption":"F\u00fcnf Ursachen f\u00fcr den Ausfall von Roboterleitungen, Torsion als h\u00e4ufigste hervorgehoben"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/becker-robotic.com\/de\/wissen\/warum-roboterleitungen-ausfallen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/becker-robotic.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Warum Roboterleitungen ausfallen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/becker-robotic.com\/de\/#website","url":"https:\/\/becker-robotic.com\/de\/","name":"Becker Robotic Deutschland","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/becker-robotic.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/becker-robotic.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/becker-robotic.com\/de\/#organization","name":"Becker Robotic","url":"https:\/\/becker-robotic.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/becker-robotic.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/becker-robotic.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/Becker-Robotic-Logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/becker-robotic.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/Becker-Robotic-Logo.jpg","width":696,"height":696,"caption":"Becker Robotic"},"image":{"@id":"https:\/\/becker-robotic.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/BeckerRobotic","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/becker-robotic\/","https:\/\/www.youtube.com\/@BeckerRobotic"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/becker-robotic.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/kb_article\/167","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/becker-robotic.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/kb_article"}],"about":[{"href":"https:\/\/becker-robotic.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/kb_article"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/becker-robotic.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/166"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/becker-robotic.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=167"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}